Heinrich Dick — Aber der Regen ist noch russisch.
Aber der Regen ist noch russisch – Humoresken.
Von Heinrich Dick
Cover
ich habe einen älteren Beitrag aus dem Blog wieder „ausgegraben“, weil das Buch, das ich dort vorgestellt hatte, in einer wunderbaren Lesung (online bei Facebook) von Heinz Flischikowski besprochen wurde. Sie können sich den Stream gerne ansehen, auch wenn Sie (wie ich auch) Facebook den Rücken gekehrt haben. Folgen Sie bitte einfach diesem Link!
Ich bedanke mich ganz herzlich bei den Machern dieser wunderbaren Lesungen.
Heinrich Dick ist ein Schriftsteller, der als Russlanddeutscher in Russland mit vielen Preisen ausgezeichnet wurde. Ich habe mich sehr gefreut, als er mich mit der Neuauflage seiner humorvollen Kurzgeschichten beauftragt hat. Soeben ist das Buch als E-Book und als Taschenbuch bei AMAZON erschienen. Als ich das Skript gelesen habe, ist mir praktisch auf jeder Seite entweder ein Schmunzeln aufs Gesicht gezeichnet worden oder ich musste einfach laut lachen. Zu komisch sind die Kurzgeschichten, die über die Erlebnisse von Spätaussiedlern erzählen, die den deutschen Boden betreten, den ihre Vorfahren vor 200 Jahren verlassen hatten. Nun geht es daran, sich in der neuen (alten) Heimat, die man nur aus den Erzählungen der Altvorderen kennt, einzurichten. Dass dies nicht immer ganz so einfach ist, werden Sie bei der Lektüre schnell merken. Dennoch meistern die Helden dieses Buches alle Schwierigkeiten mit viel Humor und manchmal auch mit leichtem Sarkasmus. Lassen Sie sich ein auf die Erlebnisse der sympathischen Russlanddeutschen, die sich immer als Deutsche gefühlt haben aber dennoch auch eine russische Seele in sich spüren. » Weiterlesen
